LINGUE E LETT. MODERNE E TRADUZIONE INTERCULTURALE – LM-37 curriculum Traduzione e processi interlinguistici
1° Anno di Corso
DUE ESAMI A SCELTA TRA:
SSD Sigla | Esame | CFU | ||
---|---|---|---|---|
L-LIN/04 | B | lingue e letterature moderne | LINGUA E TRADUZIONE FRANCESE 4 (Mutua sulla D) | 12 |
L-LIN/12 | B | lingue e letterature moderne | LINGUA A TRADUZIONE INGLESE 4 (Mutua sulla D) | 12 |
L-LIN/07 | B | lingue e letterature moderne | LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 4 (Mutua sulla D) | 12 |
L-LIN/14 | B | lingue e letterature moderne | LINGUA E TRADUZIONE TEDESCA 4 (Mutua sulla D) | 12 |
UN ESAME A SCELTA TRA:
SSD Sigla | Esame | CFU | ||
---|---|---|---|---|
L-LIN/03 | B | lingue e letterature moderne | LETTERATURA FRANCESE 4 | 9 |
L-LIN/10 | B | lingue e letterature moderne | LETTERATURA INGLESE 4 | 9 |
L-LIN/05 | B | lingue e letterature moderne | LETTERATURA SPAGNOLA 4 | 9 |
L-LIN/13 | B | lingue e letterature moderne | LETTERATURA TEDESCA 4 | 9 |
L-FIL-LET/12 | B | lingua e letteratura italiana | LINGUISTICA ITALIANA A-K | 6 |
L-FIL-LET/12 | B | lingua e letteratura italiana | LINGUISTICA ITALIANA M-Z | 6 |
M-DEA/01 | C | Attività formative affini o integrative | ANTROPOLOGIA INTERCULTURALE DELLE MIGRAZIONI | 6 |
ING-INF/05 | C | Attività formative affini o integrative | TECNOLOGIE PER LA TRADUZIONE | 6 |
L-LIN/02 | B | metodologie linguistiche, filologiche, comparatistiche e della traduzione letteraria | TEORIA E STORIA DELLA TRADUZIONE | 9 |
2° Anno di Corso
DUE ESAMI A SCELTA TRA:
SSD Sigla | Esame | CFU | ||
---|---|---|---|---|
L-LIN/04 | B | lingue e letterature moderne | LINGUA FRANCESE 5 | 6 |
L-LIN/12 | B | lingue e letterature moderne | LINGUA INGLESE 5 | 6 |
L-LIN/07 | B | lingue e letterature moderne | LINGUA SPAGNOLA 5 | 6 |
L-LIN/14 | B | lingue e letterature moderne | LINGUA TEDESCA 5 | 6 |
UN ESAME A SCELTA TRA:
SSD Sigla | Esame | CFU | ||
---|---|---|---|---|
L-LIN/04 | B | lingue e letterature moderne | TRADUZIONE FRANCESE 5 | 6 |
L-LIN/12 | B | lingue e letterature moderne | TRADUZIONE INGLESE 5 | 6 |
L-LIN/07 | B | lingue e letterature moderne | TRADUZIONE SPAGNOLA 5 | 6 |
L-LIN/14 | B | lingue e letterature moderne | TRADUZIONE TEDESCA 5 | 6 |
UN ESAME A SCELTA TRA:
SSD Sigla | Esame | CFU | ||
---|---|---|---|---|
L-LIN/01 | C | Attività formative affini o integrative | LINGUISTICA E SOCIOLINGUISTICA | 6 |
SPS/09 | C | Attività formative affini o integrative | SOCIOLOGIA DEI PROCESSI ECONOMICI E DEL LAVORO | 6 |
M-STO/04 | C | Attività formative affini o integrative | STORIA CONTEMPORANEA | 6 |
IUS/13 | C | Attività formative affini o integrative | DIRITTO INTERNAZIONALE | 6 |
art.10, comma 5, lettera d | LABORATORIO DI SCRITTURA E REVISIONE TESTI IN ITALIANO | 2 |
Un laboratorio a scelta tra:
SSD Sigla | Esame | CFU | |
---|---|---|---|
art.10, comma 5, lettera d | Linguaggio giuridico | 2 | |
art.10, comma 5, lettera d | Linguaggio economico-finanziario | 2 | |
art.10, comma 5, lettera d | Linguaggio medico | 2 | |
art.10, comma 5, lettera d | Linguaggio tecnico-industriale | 2 | |
ESAMI A SCELTA | 9 | ||
PER LA PROVA FINALE | 18 | ||
art.10, comma 5, lettera d | TIROCINI e/o ALTRI LABORATORI | 5 |
Esami a scelta da 9 CFU oppure uno da 6 più laboratorio da 2 CFU e seminario da 1 CFU
SSD Sigla | Esame | CFU | ||
---|---|---|---|---|
IUS/14 | D | DIRITTO DELL’UNIONE EUROPEA (mutua da LMG/01) | ||
M-PSI/05 | D | TEORIE E TECNICHE DELLA COMUNICAZIONE TRA GRUPPI mutua da LM-51 | ||
L-LIN/03 | D | LETTERATURA FRANCESE 4 | ||
L-LIN/10 | D | LETTERATURA INGLESE 4 | ||
L-LIN/05 | D | LETTERATURA SPAGNOLA 4 | ||
L-LIN/13 | D | LETTERATURA TEDESCA 4 | ||
IUS/04 | D | DIRITTO COMMERCIALE (mutua da L-33) | ||
IUS/07 | D | DIRITTO DEL LAVORO (mutua da L-33) | ||
ING-INF/05 | D | DATA MINING (mutua da LM-32) | ||
M-PED/01 | D | EDUCAZIONE PERMANENTE DEGLI ADULTI mutua da LM-85 | ||
L-LIN/01 | D | LINGUISTICA APPLICATA | ||
M-GGR/02 | D | GEOGRAFIA ECONOMICO-POLITICA DELL’UNIONE EUROPEA | ||
L-FIL-LET/02 | D | CIVILTA’ E CULTURA CLASSICA 2 | ||
D | art.10, comma 5, lettera d | RICERCA TERMINOLOGICA E BANCHE DATI | ||
D | art.10, comma 5, lettera d | SEMINARIO REDAZIONE ELABORATO IN MATERIE GIURIDICHE (mutua da LMG/01) | ||
D | art.10, comma 5, lettera d | Linguaggio giuridico D | ||
D | art.10, comma 5, lettera d | Linguaggio economico-finanziario D | ||
D | art.10, comma 5, lettera d | Linguaggio medico D | ||
D | art.10, comma 5, lettera d | Linguaggio tecnico-industriale D |
Altri laboratori a scelta (art. 10, comma 5, lettera d)
Esame | CFU | |
---|---|---|
art.10, comma 5, lettera d | Laboratorio di strategie di comunicazione, negoziazione e trattativa negoziale in contesti interlinguistici | 5 |
art.10, comma 5, lettera d | FONETICA (mutua da L10) | 2 |
art.10, comma 5, lettera d | LABORATORIO DI INTERCULTURALITA’ (mutua da L11) | 2 |
art.10, comma 5, lettera d | LABORATORIO DI RICERCA BIBLIOGRAFICA (mutua da L10) | 2 |
art.10, comma 5, lettera d | RICERCA TERMINOLOGICA E BANCHE DATI | 2 |
art.10, comma 5, lettera d | Linguaggio giuridico T | 2 |
art.10, comma 5, lettera d | Linguaggio economico-finanziario T | 2 |
art.10, comma 5, lettera d | Linguaggio medico T | 2 |
art.10, comma 5, lettera d | Linguaggio tecnico-industriale T | 2 |